今回のドリル
一言英語 : ダンスで自己表現
英語
Dance is a powerful way to express oneself.
日本語
ダンスは自己表現するための力強い方法です。
英語の長文 : デバイスなしで踊る
英語
In a world where we are constantly surrounded by technology, it's refreshing to witness someone dance without any devices. It's a reminder that true artistry lies within the body and the movement it creates. Dance is a celebration of human expression, and it doesn't require any fancy gadgets or screens. Just the rhythm of the music and the passion in one's heart. So let's put down our phones and witness the beauty of raw human connection through dance.
日本語
常にテクノロジーに囲まれている現代社会で、デバイスなしで踊る人を見ると、心が洗われるような気持ちになります。それは、真の芸術は体とその動きに秘められていることを私たちに思い起こさせてくれます。ダンスは人間の表現の祝祭であり、特別なガジェットやスクリーンは必要ありません。ただ音楽のリズムと心の情熱だけです。だから、私たちはスマートフォンを置いて、ダンスを通じて生の人間のつながりの美しさを見届けましょう。
