今回のドリル
一言英語 : 伝統音楽を楽しむときにこの一言
英語
Traditional music is a window into the soul of a culture.
日本語
伝統音楽は文化の魂の窓です。
英語の長文 : 伝統音楽の重要性
英語
Traditional music serves as a bridge connecting generations and preserving cultural heritage. It tells stories, expresses emotions, and carries the essence of a community. By embracing and appreciating traditional music, we honor our roots and gain a deeper understanding of our own identity and the world around us.
日本語
伝統音楽は世代をつなぎ、文化遺産を守るための橋となります。物語を伝え、感情を表現し、共同体のエッセンスを運びます。伝統音楽を受け入れ、鑑賞することで、私たちはルーツを尊重し、自己同一性と周りの世界に対する深い理解を得るのです。