今回のドリル
一言英語 : チームプログラミングでお土産をもらった時の一言
英語
"Thank you, team! This gift is a wonderful token of appreciation."
日本語
"チームの皆さん、ありがとう！このお土産は感謝のしるしとても素晴らしいです。"
英語の長文 : プログラミングチームの結束力とお土産
英語
Working in a programming team is a challenging but rewarding experience. When the team successfully completes a project, it's a great accomplishment. It's also a time to celebrate and appreciate each other's hard work and dedication.
One way to show appreciation within a programming team is by exchanging gifts. Giving a thoughtful gift as a token of appreciation can strengthen the bond and camaraderie among team members. It's a way to acknowledge each other's contributions and say "thank you" for the collective effort.
When receiving a gift from the team, a good response would be, "Thank you, team! This gift is a wonderful token of appreciation." It not only shows gratitude but also acknowledges the team's effort in selecting the gift.
日本語
プログラミングチームでの仕事は、チャレンジングでありながらも報われる経験です。チームがプロジェクトを成功裏に終えると、それは素晴らしい成果です。そして、お互いの努力と献身を祝福し、感謝する時でもあります。
プログラミングチーム内での感謝の表現方法の一つは、お土産の交換です。思いやりのある贈り物を感謝のしるしとして贈ることは、チームメンバー間の絆と仲間意識を強める手段です。それはお互いの貢献を認める方法であり、集団の努力に対する「ありがとう」という言葉でもあります。
チームからお土産を受け取った際には、「チームの皆さん、ありがとう！このお土産は感謝のしるしとても素晴らしいです。」という言葉が良い返答となります。これは感謝の気持ちだけでなく、お土産を選ぶ際のチームの努力を認めることでもあります。
