今回のドリル
一言英語 : サーフィンする時に思わず口にする一言
英語
"Hang loose!"
日本語
緩んでいこう!(サーフィンする時の挨拶)
英語の長文 : アーティストを訪れる時にお土産を買う理由
英語
When visiting an artist, buying souvenirs is not only a way to support their work but also a means to keep a small piece of their creativity with you. It's a token of appreciation for their craft, and a reminder of the connection established during your encounter. So next time you visit an artist, don't forget to grab a souvenir - it's a tangible way to show your support and carry a piece of their artistry with you.
日本語
アーティストを訪れる際、お土産を買うことは彼らの仕事をサポートするだけでなく、彼らの創造性の一部を手元に残す手段です。それは彼らの技術への感謝のしるしであり、出会いの間に形成されたつながりの思い出でもあります。だから、次回アーティストを訪れる際には、お土産を忘れずに手に入れましょう。それは彼らへのサポートの具体的な方法であり、彼らの芸術の一部を手元に持ち運ぶ手段です。