英語の文章ドリル 20230805 16:01

今回のドリル

一言英語 : キャンプを楽しむときの一言

英語

When in doubt, go camping.

日本語

迷ったら、キャンプに行こう。


英語の長文 : サーフィンとメディア

英語

Surfing and media are a perfect match. The thrill of riding the waves and the excitement of capturing it all through photos and videos create an unparalleled experience. From capturing epic moments to sharing them with the world, the connection between surfing and media has become inseparable. Whether it's professional surfers showcasing their skills or enthusiasts documenting their surfing adventures, the media plays a crucial role in shaping the perception of this exhilarating sport. So grab your surfboard and camera, and let the waves inspire your creativity. Ride the waves, capture the moments, and let the world be in awe of the magic of surfing.

日本語

サーフィンとメディアは完璧な相互補完関係です。波に乗るスリルと、それを写真や動画で捉える興奮が組み合わさり、比類ない体験を生み出します。エピックな瞬間を捉え、それを世界と共有することによって、サーフィンとメディアのつながりは不可分のものとなりました。プロサーファーが彼らの技を披露するのも、愛好家がサーフィンの冒険を記録するのも、メディアはこの興奮に満ちたスポーツのイメージ形成に重要な役割を果たしています。だからこそ、サーフボードとカメラを手に取り、波にインスピレーションを受けて創造性を発揮しましょう。波に乗り、瞬間を捉え、世界にサーフィンの魔法を見せつけましょう。