今回のドリル
一言英語 : スポーツの値段
英語
"You get what you pay for."
日本語
"安物買いの銭失い。"
英語の長文 : スポーツの値段
英語
When it comes to sports, the price can vary greatly depending on the level of competition and the equipment required. Professional sports, such as Formula 1 racing or tennis tournaments, often come with high price tags for tickets and merchandise. On the other hand, recreational sports like jogging or playing basketball at the local park are usually more affordable or even free. Additionally, the cost of equipment can also impact the overall price. High-end gear for activities like golf or skiing can be quite expensive, while basic equipment for activities like running or soccer is more budget-friendly. Therefore, when it comes to sports, it's important to consider the cost and what you're getting in return."
日本語
スポーツに関しては、競技のレベルや必要な機材によって価格は大きく異なることがあります。フォーミュラ1のレースやテニスのトーナメントといったプロのスポーツは、チケットやグッズの価格が高いことがあります。一方、公園でのジョギングやバスケットボールのようなレクリエーションのスポーツは、通常はより手頃な価格であるか、さらには無料のこともあります。また、機材の費用も総合的な価格に影響を与えることがあります。ゴルフやスキーのようなアクティビティには高価な最新機材が必要ですが、ランニングやサッカーのような活動には基本的な機材が手頃な価格で揃います。したがって、スポーツに関しては価格と対価を考慮することが重要です。
