今回の英文問題
テーマ: 天気と音楽
一言英語: 雨が降るときにこの一言
英語
"When it rains, it pours."
日本語
「雨降れば地固まる」
英語の長文: 晴れた日に音楽を楽しむ
英語
On a sunny day, I love to sit outside, put on my favorite tunes, and soak up the good vibes. The combination of great weather and awesome music creates the perfect atmosphere for relaxation and enjoyment. Whether it's a catchy pop song, a soothing jazz melody, or a energetic rock anthem, the power of music on a sunny day is unparalleled. It lifts my spirits, brings a smile to my face, and makes me feel alive. So next time the sun is shining, grab your headphones or play your favorite playlist, and let the music transport you to a place of pure bliss.
日本語
晴れた日には、外で座って、好きな音楽を聴きながら、良い雰囲気を楽しみます。素晴らしい天気と素晴らしい音楽の組み合わせは、リラックスと楽しみのための完璧な雰囲気を作り出します。キャッチーなポップソング、心地よいジャズのメロディ、エネルギッシュなロックのアンセムなど、晴れた日の音楽の力は比類のないものです。私の気持ちを高め、笑顔をもたらし、生き生きと感じさせてくれます。だから、次に太陽が輝いている時には、ヘッドフォンを持ち出して、お気に入りのプレイリストを再生して、音楽があなたを純粋な幸福感の場所に連れて行ってくれるようにしてください。