今回のドリル
一言英語 : 特産品を買ったら(...な時にこの一言)
英語
If you're not satisfied, return it.
日本語
もし満足しなければ、返品しなさい。
英語の長文 : 特産品の返品ポリシー
英語
When purchasing our specialty products, we want you to feel confident in your purchase and know that customer satisfaction is our top priority. If for any reason you are not satisfied with your purchase, we offer a hassle-free return policy. Simply return the product within 30 days of purchase, in its original condition and packaging, and we will provide you with a full refund. Please note that certain exclusions apply, such as perishable items and personalized items. To initiate a return, please contact our customer service team and they will guide you through the process. We appreciate your support and hope you enjoy our specialty products!
日本語
私たちの特産品を購入する際には、自信を持ってお買い求めいただき、お客様の満足度が最優先であることを知っていただきたいと考えています。もし何らかの理由でお買い求めいただいた商品に満足いただけない場合、無理のない返品ポリシーを提供しています。ご購入から３０日以内に、商品を元の状態とパッケージに戻して返品していただくだけで、全額返金いたします。ただし、特定の除外事項が適用されることがあります（商品の腐敗品や個別対応品など）。返品を手続きするためには、お客様サービスチームにお問い合わせいただく必要があります。ご支援を感謝して、私たちの特産品をお楽しみいただければと思います！
