今回のドリル
一言英語 : 歌うことはソーシャルメディア
英語
Sing like nobody's watching.
日本語
誰も見ていないかのように歌ってください。
英語の長文 : ソーシャルメディアにおける歌うことの意味
英語
In the realm of social media, singing goes beyond just the act of using our vocal cords to produce musical sounds. It is a platform for self-expression, connection, and community. When we sing on social media, we have the opportunity to share our voice with the world, to be heard and seen by people from all walks of life. Singing becomes a gateway to authenticity, vulnerability, and creativity. It allows us to connect with others in a profound and meaningful way, transcending boundaries of language, culture, and geography. So next time you feel the urge to sing, don't hesitate to share your voice on social media. It's not just about the music, it's about the human connection that comes with it.
日本語
ソーシャルメディアの世界では、歌うことは単なる声を使って音楽を作り出す行為を超えています。それは自己表現、つながり、そしてコミュニティのためのプラットフォームです。ソーシャルメディアで歌うことで、私たちは世界と声を共有し、様々な人々に聞かれ、見られる機会を得ることができます。歌うことは真正さ、傷つきやすさ、創造性への入り口となります。言語、文化、地理の境界を超えて、他者と深遠かつ意味のあるつながりを築くことができます。だから次に歌いたいと思った時、ためらわずにソーシャルメディアで声を共有してください。それは単に音楽のことではなく、それに伴う人間のつながりのことなのです。