英語の文章ドリル 20230720 09:31

サイズ、好きなジャンル、フィットネス


一言英語 : When it comes to fitness

英語

"Size doesn't matter, it's the effort that counts."

日本語

"サイズは問題じゃない、努力が大切なんだ。"


英語の長文 : The Impact of Size on Fitness Results

英語

When it comes to fitness, people often fixate on the size of their bodies. They obsess over measurements, clothing sizes, and scale numbers. However, the truth is that size doesn't determine fitness success. The key to achieving fitness goals lies in consistency, effort, and alignment with personal preferences.

The idea of size has been ingrained in our society, with a focus on attaining a certain body shape or fitting into a specific clothing size. However, this narrow perception of fitness ignores the diversity of abilities, interests, and body types.

Fitness is not a one-size-fits-all concept. It should be about pursuing activities that bring joy and are sustainable in the long run. Whether it's running, dancing, weightlifting, or practicing yoga, finding a fitness routine that aligns with your interests and preferences will make it more enjoyable and ensure long-term commitment.

In the end, fitness is about nourishing your body, challenging yourself, and finding balance. It's not about conforming to societal standards of size. So, instead of worrying about the numbers on the scale or the size of your clothes, focus on embracing the journey, celebrating your progress, and enjoying the positive impact that fitness brings to your overall well-being.

日本語

フィットネスに関して、人々はしばしば自分の体のサイズにこだわります。測定や服のサイズ、体重の数字にこだわるのです。しかし、真実は、サイズはフィットネスの成功を決める要素ではありません。フィットネスの目標を達成するための鍵は、一貫性・努力・個人の好みとの調和にあります。

サイズに関する考え方は、ある特定の体の形を手に入れることや特定の服のサイズにはまることにフォーカスする社会に根付いています。しかし、この狭いフィットネスの捉え方は、能力や興味、体型の多様性を無視しています。

フィットネスは一人ひとりに合ったものです。ランニング、ダンス、ウェイトリフティング、ヨガの練習など、興味や好みに合ったフィットネスのルーティンを見つけることで、より楽しむことができ、長期的な取り組みが保証されます。

最終的に、フィットネスとは体を養い、自分自身に挑戦し、バランスを見つけることです。サイズに対する社会的な基準に合わせることではありません。だからこそ、体重計の数字や服のサイズを気にする代わりに、旅の中で成長を祝福し、フィットネスが全体的なウェルビーイングにもたらすポジティブな影響を楽しむことに焦点を当ててください。