今回のドリル
一言英語 : スポーツのサイズ
英語
Sports is not about the size of your body, but the size of your heart.
日本語
スポーツは体の大きさではなく、心の大きさのことです。
英語の長文 : ソーシャルメディアとスポーツ
英語
Social media has become an integral part of the sports industry. From athlete endorsements to live game updates, it has revolutionized the way fans engage with their favorite sports. However, there are also downsides to this digitalization. The pressure to perform, constant scrutiny, and cyberbullying have all increased with the rise of social media. It is crucial for athletes to find a balance between using social media to their advantage and protecting their mental well-being. In this digital age, success is not only measured on the field, but also by the number of followers and likes. It is important for athletes to remember that their worth goes beyond the virtual world.
日本語
ソーシャルメディアはスポーツ業界の重要な一部となっています。アスリートのエンドースメントや試合の生中継など、ファンがお気に入りのスポーツに参加する方法を革新しました。ただし、このデジタル化にはデメリットもあります。パフォーマンスへのプレッシャー、絶え間ない監視、サイバーバルリングの問題は、ソーシャルメディアの台頭とともに増加しています。アスリートはソーシャルメディアを活用し、精神的な健康を守るためのバランスを見つけることが重要です。このデジタル時代では、成功はフィールドだけではなく、フォロワーやいいねの数でも測られます。アスリートは自分の価値が仮想世界を超えていることを忘れないようにすることが重要です。
