英語の文章ドリル 20230713 08:30

今回のドリル

一言英語 : (家賃を払っている時にこの一言)

英語

When paying rent, every sip of a refreshing drink feels well deserved.

日本語

家賃を払っている時、一口だけでも爽やかな飲み物はご褒美です。


英語の長文 : Living Expenses and Enjoyable Treats (家賃と楽しみのご褒美)

英語

When managing living expenses, it's important to prioritize essentials like rent and utilities. However, it's also essential to indulge in little treats as a reward for your hard work. One of these treats could be enjoying a delicious drink at a cozy cafe or treating yourself to a fancy cocktail at a trendy bar. By striking a balance between responsible spending and enjoying life's simple pleasures, you can make the most of both your budget and your experiences.

日本語

生活費を管理する際には、家賃や光熱費のような必需品に優先順位をつけることが重要です。しかし、自分の頑張りにご褒美として、ちょっとした楽しみを楽しむことも大切です。その一つが、居心地の良いカフェで美味しい飲み物を楽しむことや、トレンディなバーで高級なカクテルを楽しむことです。責任ある消費と人生のシンプルな楽しみのバランスを取ることで、予算と経験を最大限に活用できます。