今回のドリル
一言英語 : 航空券を買ったら
英語
When you buy airline tickets, expect turbulence.
日本語
航空券を買ったら、乱気流に備えてください。
英語の長文 : コメディー映画の航空券
英語
When I booked my airline tickets for my trip, I saw that there was a comedy movie playing during my flight. I was excited because I love comedy movies, and I thought it would be a great way to pass the time. When I boarded the plane and settled into my seat, I put on my headphones and started watching the movie. It was hilarious! I laughed so hard that the person sitting next to me started laughing too. It made the long flight much more enjoyable and I arrived at my destination in a great mood.
日本語
私が旅行のために航空券を予約した時、飛行中にコメディー映画が上映されていることが分かりました。私はコメディー映画が大好きなので、時間を過ごすのに最適だと思いました。飛行機に乗り込んで座席に落ち着いた時、ヘッドフォンをつけて映画を観始めました。とても面白かったです!笑いすぎて隣に座っていた人も笑い出しました。長いフライトを楽しく過ごすことができ、目的地にはとても良い気分で到着しました。