今回のドリル
一言英語 : 予約をコンピュータで行うとき
英語 (短文。ワンフレーズ！)
Please confirm your reservation on the computer.
日本語
コンピュータで予約を確認してください。
英語の長文 : Making Reservations Using a Computer
英語
In the modern world, making reservations has become incredibly convenient thanks to computers. Whether you are booking a flight, reserving a table at a restaurant, or scheduling a hotel stay, the process can be completed in a few clicks. Most websites are designed to be user-friendly, guiding you step by step through the reservation process. To start, you typically enter your desired dates and preferences; for example, the number of guests for a hotel or the time for a dinner reservation. After selecting your options, you can review the details before confirming the booking. Once your reservation is complete, you usually receive a confirmation email that contains all the necessary information. This system not only saves time but also allows users to compare different options easily, ensuring they find the best deals. Overall, utilizing computers for reservations has revolutionized the way we plan our travels and dining experiences.
日本語
現代社会において、予約を行うことはコンピュータのおかげで非常に便利になりました。フライトの予約、レストランのテーブルの確保、ホテルの宿泊予約など、プロセスは数回のクリックで完了します。ほとんどのウェブサイトはユーザーフレンドリーに設計されており、予約プロセスをステップバイステップで案内してくれます。まず、希望の日付や好みを入力する必要があります。たとえば、ホテルの宿泊者の数や夕食の予約時間です。オプションを選択した後、予約内容を確認し、確定することができます。予約が完了すると、通常はすべての必要な情報が含まれた確認メールが届きます。このシステムは時間を節約するだけでなく、ユーザーがさまざまなオプションを簡単に比較できるため、最良の取引を見つけられるようになっています。全体として、予約のためにコンピュータを利用することは、私たちの旅行計画や食事の体験を革新しました。
