英語の文章ドリル 20240529 21:00

英語問題: スイミングとチームの観光地

一言英語: When on a team swimming trip

英語

Dive into the adventure together!

和訳

チームでのスイミング旅行の際は、一緒に冒険に飛び込もう!


英語の長文: Discovering Hidden Gems in a Team Swimming Excursion (スイミングチームの観光地を発見する)

英語

Embark on a journey with your swimming team to uncover hidden gems in remote locations. As you explore new waters together, bond over shared challenges and triumphs. From serene lakes to turquoise seas, each destination offers a unique swimming experience. Dive in, embrace teamwork, and create unforgettable memories that strengthen the camaraderie among teammates. With each stroke and splash, the team navigates through uncharted territories, supporting and motivating each other. Beyond improving swimming skills, this excursion fosters teamwork, communication, and a sense of unity. So, pack your gear, rally your teammates, and embark on a rewarding adventure that will not only enhance your swimming abilities but also unite your team like never before.

和訳

スイミングチームと共に遠隔地に隠れた宝物を見つける旅に出よう。共に新たな水域を探検しながら、共有された課題や勝利に絆を深める。静かな湖から青い海まで、各目的地は独自のスイミング体験を提供する。飛び込んで、チームワークを受け入れ、チームメイト間の連帯を強化する忘れられない思い出を作ろう。各ストロークや水しぶきによって、チームは未知の領域を航海し、互いを支え、励まし合う。 スイミングスキルを向上させるだけでなく、この旅行はチームワーク、コミュニケーション、そして統一感を育む。だから、装備を整え、チームメイトを集め、過去にないほどチームを団結させるための価値ある冒険に乗り出そう。