一言英語 : スポーツ出身地を誇る (...な時にこの一言)
英語
Play with pride!
日本語
誇りを持ってプレイ!
英語の長文 : サービス開始のお知らせ (Proud Hometowns Sports Service Launch)
英語
Introducing our new service, Proud Hometowns Sports, connecting athletes with the communities they represent. Whether you're a fan or a player, discover the rich history and passion behind each athlete's hometown. Join us in celebrating the pride of sports and the places that shaped these remarkable individuals.
日本語
誇りを持つべき故郷のスポーツ選手たちとそのコミュニティを結ぶ新しいサービス、Proud Hometowns Sportsをご紹介します。ファンであろうと選手であろうと、各選手の故郷にまつわる豊かな歴史と情熱を知ることができます。スポーツと、これらの素晴らしい個人を育んだ場所に誇りを持ち、一緒に祝福しましょう。