今回のドリル
一言英語 : ファッションサブスクリプションを楽しむ時にこの一言
英語
"Fashion delivered to your doorstep!"
日本語
"玄関先に届くファッション！"
英語の長文 : ファッションサブスクリプションの魅力
英語
"Fashion subscription services have revolutionized the way we shop for clothes. With a subscription, you can enjoy a curated selection of clothing items delivered to your door each month. This convenient and personalized experience saves you time and allows you to discover new styles and brands that you may not have otherwise tried. Whether you're looking to update your wardrobe, experiment with different fashion trends, or simply enjoy the excitement of receiving surprise fashion items, a fashion subscription is the perfect way to indulge in your love for fashion. Plus, it's a sustainable choice as well, as many subscription services focus on eco-friendly practices and encourage clothing recycling. So why wait? Sign up for a fashion subscription today and let the fashion come to you!"
日本語
"ファッションサブスクリプションサービスは、洋服のショッピング方法を一新しました。定期購入を利用すると、毎月ドアの前に届く厳選された洋服を楽しむことができます。この便利でパーソナライズされた体験は、時間を節約できるだけでなく、新しいスタイルやブランドを探索するチャンスを与えてくれます。おしゃれを楽しむために、ワードローブをアップデートしたり、ファッショントレンドを試したり、サプライズのあるファッションアイテムを楽しみたい方には、ファッションサブスクリプションサービスが最適です。さらに、多くのサブスクリプションサービスがエコフレンドリーな取り組みを行っているため、持続可能な選択肢でもあります。なぜ待つのですか？今すぐファッションサブスクリプションにサインアップして、ファッションを手に入れましょう！"}
