今回のドリル
一言英語 : ネットワークが整っていると便利！
英語
Airports are like the maps of the networks connecting people around the world.
日本語
空港は、世界中の人々をつなげるネットワークの地図のような存在です。
英語の長文 : エアポートの役割
英語
Airports play a crucial role in global transportation as they serve as vital nodes in the network connecting cities and countries. They facilitate the movement of people and goods, fostering economic growth and cultural exchange. Additionally, airports are often the first and last impression travelers have of a destination, making them important gateways for tourism. From the logistics of managing flights and luggage to ensuring the safety and security of passengers, airports require careful coordination and infrastructure investment to function effectively. As technology continues to advance, airports also need to adapt and innovate to meet the evolving needs of travelers. Overall, airports are essential components of the modern interconnected world, enabling seamless travel and bridging distances.
日本語
空港は、都市や国々をつなぐネットワーク上の重要なノードとして、グローバルな交通において重要な役割を果たしています。空港は人々や物資の移動を促進し、経済成長や文化交流を促進します。さらに、空港は旅行者にとって目的地の最初と最後の印象を与えることが多く、観光の重要なゲートウェイとなります。フライトと荷物の管理から乗客の安全とセキュリティの確保まで、空港は効果的に機能するために慎重な調整とインフラ投資が必要です。技術が進歩するにつれて、空港も旅行者の変化するニーズに応えるために適応と革新が必要です。総じて、空港は現代のつながりのある世界の重要な要素であり、円滑な旅行を可能にし、距離を縮めます。
