今回のドリル
一言英語 : 宗教のアウトドア
英語
When I want to connect with nature and my spirituality, I go on an outdoor adventure.
日本語
自然と私のスピリチュアリティと繋がりたい時は、アウトドアの冒険に行きます。
英語の長文 : 宗教と戦略の融合
英語
Religion and strategy may seem like unrelated concepts, but in truth, they can go hand in hand. Just like in war, where generals strategize their moves to achieve victory, religion also requires a strategic approach. From organizing rituals to spreading the message, religion uses strategies to create a sense of community and achieve its objectives. So, don't underestimate the power of strategy even in the realm of religion.
日本語
宗教と戦略は関連性のない概念に見えるかもしれませんが、実際には手を取り合うことができます。まるで戦争のように、将軍が勝利を目指して戦略を立てるように、宗教も戦略的なアプローチが必要です。儀式の組織化からメッセージの伝達まで、宗教はコミュニティの形成と目標の達成に戦略を使用します。だからこそ、宗教の領域でも戦略の力を過小評価しないでください。
