今回のドリル
一言英語 : ヘアスタイルの選択
英語
When the weather is hot, I prefer to have a short hairstyle.
日本語
天気が暑い時は、短いヘアスタイルがいいです。
英語の長文 : 雨の日のヘアスタイル
英語
On rainy days, I usually opt for a ponytail or a braid to keep my hair dry and manageable. This way, I don't have to worry about frizz or my hair getting soaked.
日本語
雨の日は、通常、髪を乾燥させやすくするためにポニーテールや三つ編みを選びます。これにより、広がったり髪がびしょ濡れになることを心配しなくて済みます。