今回のドリル
一言英語 : 顧客の名前で注意が必要な時
英語
- Be cautious when dealing with customers' names.
日本語
- 顧客の名前を扱う際は注意が必要です。
英語の長文 : 顧客の名前の取り扱い
英語
In the business world, it is crucial to handle customers' names with care. Their names are not just a combination of letters, but they represent their identity and individuality. When interacting with customers, it is important to pronounce their names correctly and spell them accurately. Paying attention to the details of their names shows respect and professionalism. Additionally, always ask for clarification if you are unsure about the pronunciation or spelling. Remember, a customer's name is one of the most personal things they can offer, so treat it with the utmost care and respect.
日本語
ビジネスの世界では、顧客の名前を注意深く取り扱うことが重要です。彼らの名前は単なる文字の組み合わせではなく、彼らのアイデンティティと個性を表しています。顧客とのやりとりでは、彼らの名前を正しく発音し、正確にスペルすることが重要です。名前の細部に注意を払うことは、敬意とプロフェッショナリズムを示します。また、発音やスペルに自信がない場合は常に確認を求めましょう。顧客の名前は彼らが提供できるもっとも個人的なもののひとつなので、最大限の注意と敬意をもって扱いましょう。
