今回のドリル
一言英語: 本を読むときに思う一言
英語
"Books are the keys to knowledge."
日本語
"本は知識の鍵です。"
英語の長文: ジュエリーの魅力
英語
"Jewelry has a way of adding sparkle to any occasion. Whether it's a simple necklace or a pair of diamond earrings, jewelry has the power to elevate an outfit and make a statement. Beyond its aesthetic appeal, jewelry also holds sentimental value. It can be a symbol of love, a cherished heirloom, or a reminder of a special moment. The craftsmanship and attention to detail that goes into creating jewelry is truly remarkable. From the selection of precious stones to the intricate design work, every piece tells a unique story. Jewelry is not just an accessory; it is an expression of personal style and individuality."
日本語
"ジュエリーはどんな場面にも輝きを与える魅力があります。シンプルなネックレスでも、ダイヤモンドのイヤリングでも、ジュエリーはファッションを引き立て、自己主張をする力を持っています。見た目の魅力だけでなく、ジュエリーには感情的な価値もあります。愛の象徴、大切な宝物、特別な瞬間の思い出のアイテムとなることもあります。ジュエリーを作る際の職人技と細やかなデザインワークは本当に素晴らしいものです。貴重な石の選択から緻密なデザインまで、すべてのピースが独自の物語を語っています。ジュエリーは単なるアクセサリーではなく、個人のスタイルと個性を表現するものです。"
