今回のドリル
一言英語 : 予約の文化
英語
When in doubt, make a reservation.
日本語
迷ったら予約をすること。
英語の長文 : 予約の重要性
英語
In many cultures, making reservations is a common practice that shows respect for both the establishment and other customers. By making a reservation, you are ensuring that you have a space or a service reserved specifically for you, preventing any inconveniences or disappointments. It also allows the establishment to prepare for your arrival and provide the best possible experience. Whether it's reserving a table at a restaurant, booking a hotel room, or securing tickets to a show, making a reservation demonstrates proper planning and consideration. It is a way of showing that you value your time and the efforts of others. So next time you're unsure, remember the importance of making a reservation.
日本語
多くの文化では、予約をすることは店舗や他のお客様への敬意を示す一般的な習慣です。予約をすることにより、特別にあなたのためにスペースやサービスが確保され、不都合や失望を防ぐことができます。また、予約をすることで店舗はあなたの到着に備え、最高の体験を提供することができます。レストランの予約、ホテルの予約、ショーのチケットの予約など、予約をすることは適切な計画と配慮を示す方法です。自分の時間や他の人の努力を大切にする意思表示です。だから次回迷ったら、予約の重要性を思い出してみてください。
