今回のドリル
一言英語 : スポーツ統計
英語
- When it comes to sports statistics, numbers don't lie.
- Sports statistics provide valuable insights into player performance and team strategies.
- Analyzing sports statistics can help identify trends and patterns that may go unnoticed during games.
日本語
- スポーツ統計に関しては、数字は嘘をつかない。
- スポーツ統計は、選手の成績やチームの戦略に貴重な洞察を提供します。
- スポーツ統計を分析することで、試合中に見落とされることもあるトレンドやパターンを特定することができます。
英語の長文 : The Impact of Action Movies on Society
英語
Action movies have had a profound impact on society, shaping our perceptions of heroes, villains, and the concept of justice. Through their thrilling stunts and explosive special effects, action movies transport audiences into a world of excitement and adventure. However, they also contribute to the desensitization of violence, as viewers become accustomed to high levels of action and may perceive real-life violence as less shocking. Despite these criticisms, action movies continue to be popular and provide an escape from reality for many people.
日本語
アクション映画は、ヒーローや悪役、正義の概念に対する私たちの認識を形作ってきました。スリリングなスタントや爆発的な特殊効果を通じて、アクション映画は観客を興奮と冒険の世界に連れて行きます。しかしその一方で、アクション映画は暴力の麻痺化にも寄与しており、高いレベルのアクションに慣れ親しんだ視聴者は現実の暴力をあまりショッキングに感じなくなる可能性があります。これらの批判にもかかわらず、アクション映画は人気があり、多くの人々に現実からの逃避を提供しています。