今回のドリル
一言英語 : 曇りの日にはこの一言
英語
When it's cloudy, this phrase will cheer you up!
日本語
曇りの日には、このフレーズで元気を出しましょう！
英語の長文 : 動物園の顧客について
英語
As a frequent visitor to the zoo, I have observed that the customers can be divided into two types: the animal enthusiasts and the casual visitors. The animal enthusiasts come to the zoo to learn about and appreciate the diverse range of species. They spend their time reading the information plaques, attending the animal shows, and taking photos with the animals. On the other hand, the casual visitors are mainly interested in the entertainment aspect of the zoo. They enjoy watching the animal performances, having snacks at the food stalls, and going on rides. Both types of customers contribute to the success of the zoo by supporting its conservation efforts and generating revenue through ticket sales and merchandise purchases.
日本語
動物園への頻繁な訪問者として、私は顧客を二つのタイプに分けることができることを観察してきました：動物愛好家とカジュアルな訪問者です。動物愛好家は、多様な種を学び、感謝するために動物園を訪れます。彼らは情報プラークを読んだり、動物ショーに参加したり、動物たちと写真を撮ったりすることで時間を過ごします。一方、カジュアルな訪問者は、主に動物園の娯楽の側面に興味を持っています。彼らは動物のパフォーマンスを楽しんだり、フードスタンドで軽食をとったり、アトラクションに乗ったりします。どちらのタイプの顧客も、動物園の保護活動を支援し、チケット販売と商品購入によって収益を生み出すことで、動物園の成功に貢献しています。
