One-Liner English Phrase
(When talking about hometown, TV, and influencers)
English
"My hometown is so small, the biggest TV event is when an influencer visits."
Japanese
"私の出身地はとても小さくて、インフルエンサーが訪れるのが最大のテレビイベントです。"
Engaging English Passage
(Exploring the connection between hometown, TV, and influencers)
English
"Growing up in a small town, I always dreamed of being on TV. But now, with influencers taking over the screen, it feels like anyone can become a star without even leaving their hometown. It's a whole new era of fame."
Japanese
"小さな町で育った私は、いつもテレビに出ることを夢見ていました。しかし、今ではインフルエンサーたちが画面を支配しているため、町を出ることなく誰でもスターになれるような気がします。これはまさに新しい時代の名声です。"
