英語の文章ドリル 20231231 18:02

英文問題: ストレスとコンピュータゲーム


一言英語: ゲームをプレイする時

英語

Playing games helps me relax and unwind.

日本語

ゲームをプレイするとリラックスして緊張を解けます。


英語の長文: コンピュータゲームのストレス解消効果

英語

Playing computer games has been shown to have a positive impact on reducing stress levels. When we engage in gaming activities, our focus shifts from the daily stressors to the challenges and goals within the game. This shift in attention can help us temporarily escape from the pressures of real life and provide a much-needed mental break. Additionally, the immersive and interactive nature of computer games can help release tension and promote relaxation. By providing an enjoyable and engaging experience, games can serve as a form of entertainment and stress relief.

日本語

コンピュータゲームのプレイには、ストレスレベルを軽減するポジティブな効果があることが示されています。ゲームに没頭することで、日常のストレス要因からゲーム内のチャレンジや目標への注意が向くようになります。この注意のシフトは、一時的に現実のプレッシャーから逃れることを助け、精神的な休息をもたらしてくれます。さらに、コンピュータゲームの没入感とインタラクティブな性質は、緊張を解き放ち、リラックスを促す助けとなります。楽しく魅力的な体験を提供することで、ゲームは娯楽やストレス解消の手段として機能することがあります。