今回のドリル
一言英語 : 学習とゴルフのロマンス
英語
When learning and golf meet, magic happens.
日本語
学習とゴルフが出会った時、魔法が起きます。
英語の長文 : 学習とゴルフの素晴らしさ
英語
Learning and golf are two pursuits that share a common thread: the pursuit of excellence.
When you combine the discipline of learning with the precision of golf, you create a powerful synergy that can lead to remarkable achievements.
In the world of golf, every shot is an opportunity to learn and improve. Each swing teaches you something new about yourself and your abilities. And just like in learning, success in golf requires persistence, dedication, and a growth mindset.
As you navigate the fairways of life, remember that learning and golf are not just individual activities, but journeys that can be shared with others. Through the ups and downs, the victories and defeats, the camaraderie and competition, you can form lifelong friendships and create cherished memories.
So, embrace the romance of learning and golf. Let the pursuit of knowledge and the pursuit of the perfect swing intertwine, and watch as they bring joy, fulfillment, and endless possibilities to your life.
日本語
学習とゴルフは、優れたものを追求するという共通点を持つ2つの追求です。
学習の厳しさとゴルフの正確さを組み合わせると、驚くべき成果につながる強力なシナジーが生まれます。
ゴルフの世界では、すべてのショットが学びと向上の機会です。各スイングは、自分自身と自分の能力についての新しい発見を教えてくれます。そして学習と同様に、ゴルフでの成功には忍耐力、献身、成長志向が必要です。
人生のフェアウェイを進む中で、学習とゴルフは個々の活動に留まらず、他の人と共有できる旅でもあります。上げても下げても、勝利と敗北、仲間意識と競争の中で、生涯の友情を築き、大切な思い出を創り出すことができます。
だから、学習とゴルフのロマンスを抱きしめてください。知識の追求と完璧なスイングの追求が交差し、あなたの人生に喜び、充実感、無限の可能性をもたらす様子を見てください。
