英語の文章ドリル 20231223 00:01

今回のドリル

一言英語 : アクション

英語

When in doubt, take action.

日本語

迷ったら行動を起こせ。


一言英語 : セール

英語

Don't miss out on the amazing sale!

日本語

素晴らしいセールを見逃すな!


一言英語 : ヨガ

英語

Yoga is the journey of the self, through the self, to the self.

日本語

ヨガは自己の内なる旅、自己を通じて自己への旅です。


英語の長文 : アクション (The Power of Taking Action)

英語

When faced with a challenge, taking action is the key to success. Many people spend their time overthinking and analyzing, but without action, nothing will change. By taking action, we not only learn from our experiences but also open the door to new opportunities. Action is what separates the dreamers from the achievers. So, don't hesitate, step out of your comfort zone, and take action towards your goals. Remember, you have the power to create the life you want through your actions.

日本語

挑戦に直面したとき、行動することが成功の鍵です。多くの人は考え込んだり分析したりすることに時間を費やしますが、行動を起こさなければ何も変わりません。行動を起こすことで、経験から学ぶだけでなく、新たなチャンスを得ることもできます。行動は夢想家と達成者を分けるものです。だから、ためらわずに、快適なゾーンから抜け出して、目標に向かって行動を起こしましょう。自分の行動を通じて、望む人生を創り出す力を持っていることを忘れないでください。


英語の長文 : セール (The Excitement of a Sale)

英語

There's something thrilling about a sale. The anticipation of finding a great deal, the excitement of snagging that item you've had your eye on for a while, and the satisfaction of saving money. Sales create a sense of urgency and the feeling of being part of something special. Whether it's a limited-time offer or a clearance sale, it's hard to resist the allure of discounts. So, embrace the thrill of a sale, but also remember to shop responsibly and only buy what you truly need. After all, the best sale is the one that fits your budget and brings genuine joy.

日本語

セールにはワクワクするものがあります。お得なものを見つけることへの期待、ずっと目をつけていたアイテムを手に入れる興奮、お金を節約できたという満足感。セールは緊急を感じさせ、特別なものに参加しているという気持ちを生み出します。期間限定オファーやセール品のようなものには魅力を抵抗しがたいものです。だから、セールの興奮を楽しんで、責任を持って買い物をすることを忘れずに。結局のところ、予算に合った本当の喜びをもたらすセールこそが一番です。


英語の長文 : ヨガ (The Benefits of Yoga)

英語

Yoga is more than just a physical exercise. It is a holistic practice for the mind, body, and soul. Through yoga, we not only stretch and strengthen our muscles, but also cultivate mental clarity and inner peace. The deep breathing and meditation techniques help reduce stress and anxiety, promoting overall well-being. Regular practice of yoga can improve flexibility, balance, and posture. It can also enhance focus and concentration, leading to increased productivity in daily life. Whether you're a beginner or an advanced practitioner, incorporating yoga into your routine can have tremendous benefits. So, roll out your mat, embrace the present moment, and let yoga guide you on a journey of self-discovery and self-transformation.

日本語

ヨガは単なる身体のエクササイズ以上のものです。それは心、体、魂のための包括的な実践です。ヨガを通じて、私たちは筋肉を伸ばしたり強化したりするだけでなく、精神的な明晰さと内なる平和を育むこともできます。深い呼吸と瞑想の技術はストレスや不安を軽減し、全体的な福祉を促進します。ヨガの定期的な練習は柔軟性、バランス、姿勢を向上させることができます。また、集中力と注意力も高め、日常生活での生産性を向上させることができます。初心者でも上級者でも、日常のルーティンにヨガを取り入れることは驚くべき利益をもたらすことができます。ですから、マットを敷いて、現在の瞬間を受け入れ、ヨガが自己発見と自己変革の旅路を導くことを許してください。