今回のドリル
一言英語 : 寒い日にこの一言
英語
It's so cold, I can see my breath.
日本語
とても寒いので息が白くなってしまう。
英語の長文 : レシートの歴史
英語
The history of receipts can be traced back to ancient times, where clay tablets were used to record transactions. Over the years, receipts have evolved, from handwritten documents to printed slips of paper. Today, digital receipts have become more common, with email and mobile app receipts replacing traditional paper receipts. Despite these changes, the purpose of a receipt remains the same: to provide proof of purchase and to assist in tracking expenses.
日本語
レシートの歴史は古代まで遡ることができます。当時は粘土の板が使用され、取引の記録が記されていました。時を経て、レシートは手書きの書類から印刷された紙の小切手に進化しました。現在では、デジタルレシートがより一般的となり、電子メールやモバイルアプリのレシートが従来の紙のレシートに取って代わっています。これらの変化にもかかわらず、レシートの目的は変わらず、購入の証明と費用の追跡を支援することです。
