今回のドリル
一言英語 : ファションと地図
英語
When you're lost in a new city, let fashion be your guide.
日本語
新しい街で迷ったら、ファッションが案内役になってください。
英語の長文 : ファッションと地図 (Lost in the City)
英語
When we find ourselves lost in a new city, it can be overwhelming and disorienting. But instead of panicking, we can use fashion as our guide. Our outfit can serve as a reflection of our personality and style, and it can also help us blend in with the locals. By observing the fashion choices of the people around us, we can gain insight into the city's culture, trends, and even hidden gems. Additionally, fashion can be a great conversation starter. When we strike up a conversation with someone about their unique sense of style, not only do we learn more about them, but we also have the opportunity to make new friends and discover hidden gems that may not be marked on the map. So the next time you find yourself lost in a new city, let fashion be your compass. Dress confidently, explore with curiosity, and embrace the adventure that awaits.
日本語
新しい街で迷ったとき、私たちは圧倒され、方向感覚を失ってしまうことがあります。しかし、パニックになる代わりに、私たちはファッションを案内役として使うことができます。私たちの服装は私たちの個性とスタイルの反映であり、また地元の人々と調和するのにも役立ちます。周りの人々のファッションの選択を観察することで、その街の文化やトレンド、さらには隠れた名所についての洞察を得ることができます。さらに、ファッションは素晴らしい会話のきっかけにもなります。他の人のユニークなスタイルについて会話を交わすことで、彼らについて多くのことを学ぶだけでなく、新しい友達を作ったり、地図には載っていない隠れた名所を発見したりする機会も得ることができます。ですので、次に新しい街で迷ったときは、ファッションをあなたの指針としてください。自信を持って身につけ、好奇心を持って探検し、待ち受ける冒険を楽しんでください。
