英語の文章ドリル 20231027 08:02

一言英語 : オンラインショッピングの中で迷った時に

英語

"When in doubt, add it to your cart."

日本語

"迷ったら、カートに入れてみましょう。"


英語の長文 : オンラインショッピングの魅力

英語

"Online shopping has revolutionized the way we shop. With just a few clicks, we can browse through a vast selection of products, compare prices, read reviews, and make purchases without ever leaving the comfort of our homes. The convenience and accessibility of online shopping have made it a popular choice among consumers worldwide. Not only does it save time and effort, but it also offers a greater variety of products that may not be available in local stores. Additionally, online shopping often provides exclusive deals and discounts, making it a cost-effective option for savvy shoppers. However, it is important to exercise caution when shopping online to ensure the security of personal and financial information. Overall, online shopping offers a convenient and enjoyable shopping experience, making it a preferred method of shopping for many people."

日本語

"オンラインショッピングは私たちの買い物方法を革命しました。たった数回のクリックで、私たちは広範な商品を閲覧し、価格を比較し、レビューを読み、自宅の快適さを出ることなく購入することができます。オンラインショッピングの利便性とアクセスのしやすさは、世界中の消費者の間で人気の選択肢となっています。時間と労力を節約できるだけでなく、地元の店舗にはない品目のバラエティも提供しています。さらに、オンラインショッピングは独占的な特典や割引を提供することが多く、頭の良いショッパーにとってコスト効果の高い選択肢になっています。ただし、個人情報や金融情報の安全性を確保するために、オンラインショッピングの際には注意が必要です。全体的に、オンラインショッピングは便利で楽しい買い物体験を提供し、多くの人々の優先的な買い物方法となっています。"