今回のドリル
一言英語 : 返品（商品を返すときに使う）
英語
If you are not satisfied with your purchase, you can return it for a refund.
日本語
ご購入にご満足いただけない場合は、返品して返金できます。
英語の長文 : 仕事（仕事の返品とは？）
英語
Returning work is a concept often used in creative fields such as design and advertising. It refers to revising or modifying a project or idea that the client is not satisfied with or does not meet their expectations. This process involves going back to the drawing board, brainstorming new ideas, and implementing them to meet the client's requirements. The goal of returning work is to ensure client satisfaction and deliver a final product that exceeds their expectations.
日本語
仕事の返品は、デザインや広告などのクリエイティブな分野でよく使われる概念です。クライアントが満足していないか、期待に沿っていないと感じるプロジェクトやアイデアを修正することを指します。このプロセスでは、まっさらな状態から始めて、新しいアイデアを出し合い、クライアントの要件に合わせて実装することが含まれます。仕事の返品の目的は、クライアントの満足度を確保し、彼らの期待を上回る最終成果物を提供することです。
