今回のドリル
一言英語 : スマートフォンを使って地図を確認してください
英語
When you're lost, check the map on your smartphone.
日本語
道に迷った時は、スマートフォンの地図を確認しましょう。
英語の長文 : スマートフォンの利点と欠点
英語
Smartphones have become an essential part of our lives. They allow us to stay connected with others, access information, and perform various tasks on the go. However, they also have some drawbacks. One of the main advantages of smartphones is their portability. We can carry them in our pockets or bags and use them wherever we go. With a smartphone, we can make phone calls, send messages, and browse the internet. It's like having a mini-computer in our hands. On the other hand, smartphones can be addictive. Many people find it difficult to put down their phones and become too dependent on them. This addiction can affect our relationships, productivity, and overall well-being. Additionally, smartphones can be a source of distraction. With constant notifications and access to social media, it's easy to get sidetracked from important tasks. Overall, while smartphones offer many benefits, it's important to use them responsibly and find a balance between staying connected and living in the present moment.
日本語
スマートフォンは私たちの生活の必須アイテムとなっています。スマートフォンは私たちが他の人と繋がり、情報にアクセスし、移動中にさまざまなタスクを実行できるようにしてくれます。しかし、スマートフォンにはいくつかの欠点もあります。スマートフォンの主な利点の一つは、持ち運びができることです。私たちはポケットやバッグに入れてどこにでも持ち歩くことができます。スマートフォンを使えば、電話をかけたりメッセージを送ったり、インターネットを閲覧したりすることができます。まるで手の中に小さなコンピューターを持っているようです。一方で、スマートフォンは中毒性があります。多くの人が自分のスマートフォンを手放すことが難しく、過度に依存してしまいます。この中毒は、私たちの人間関係や生産性、総合的な幸福感に影響を与えることがあります。さらに、スマートフォンは注意散漫の原因にもなります。常に通知が届き、ソーシャルメディアにアクセスできるため、重要なタスクから気を逸らすことが簡単です。全体として、スマートフォンは多くの利点を提供していますが、責任を持って使い、人と繋がりながらも現在の瞬間を大切にするバランスを見つけることが重要です。
