今回のドリル
一言英語 : スポーツの組み合わせ
英語
When technology meets sports, magic happens.
日本語
テクノロジーとスポーツが結びつくと、魔法のようなことが起こる。
英語の長文 : スポーツと歌う
英語
Sports and Singing: How They Go Hand in Hand
Sports and singing may seem like unrelated activities at first glance, but they actually have more in common than you might think. Both require discipline, teamwork, and dedication to succeed. Whether you're on the field or on the stage, the principles that make a great athlete also apply to becoming a great singer. In sports, you need to train your muscles and improve your skills through practice. Similarly, as a singer, you need to train your vocal cords and practice your technique. Both sports and singing also require you to push through challenges and overcome setbacks. Whether it's losing a game or hitting a wrong note, the key is to learn from your mistakes and keep pushing forward. So, if you're passionate about both sports and singing, don't be afraid to pursue them both. Who knows, maybe one day you'll be a singing athlete or a sporty singer!
日本語
スポーツと歌う：どのように手を取り合っているか
スポーツと歌うは、初めには関連性がないように見えるかもしれませんが、実際には思っている以上に共通点があります。どちらも成功するためには、規律、チームワーク、献身が必要です。フィールド上にいるのかステージ上にいるのかに関わらず、偉大なアスリートを作るための原則は、偉大なシンガーにも当てはまります。スポーツでは筋肉を鍛え、練習を通じて技能を向上させる必要があります。同様に、歌手としては、声帯を鍛え、テクニックを磨く必要があります。スポーツと歌うは、どちらも課題に立ち向かい、逆境を乗り越えることを要求します。試合に負けたり、間違った音符を出したりすることもあるかもしれませんが、重要なのは自分の間違いから学び、前に進み続けることです。だから、スポーツと歌うの両方に情熱を持っているなら、両方を追求することを恐れないでください。誰が知っています、いつかは歌うアスリートまたはスポーティな歌手になるかもしれません！
