今回のドリル
一言英語 : 航空会社、雨の場合
英語
When it rains, it's important to stay updated on your flight status.
日本語
雨の場合、航空機の運行状況を最新の情報で把握することが重要です。
英語の長文 : 航空会社と雨の影響
英語
Inclement weather, such as rain, can have a significant impact on airline operations. The safety of passengers and crew is the top priority for airlines, and therefore, they closely monitor weather conditions to ensure safe and efficient flights. Rain can affect various aspects of airline operations, including flight schedules, airport operations, and aircraft performance. It can cause delays and cancellations as well as affect runway conditions and visibility. Airlines utilize advanced weather tracking systems and collaborate with meteorological agencies to make informed decisions regarding flight operations in rainy conditions. They may adjust flight routes, reschedule flights, or even divert to alternate airports to avoid severe weather. Additionally, airlines provide regular updates to passengers regarding any changes or disruptions caused by rain to minimize inconvenience and ensure a smooth travel experience. Passengers are advised to check with their respective airlines for the latest information and to follow any instructions provided. Remember, safety and customer satisfaction are at the forefront of airline operations even in adverse weather conditions.
日本語
雨のような悪天候は、航空会社の運営に大きな影響を与えることがあります。乗客と乗員の安全が航空会社の最優先事項であるため、彼らは天候条件を厳密に監視し、安全で効率的なフライトを確保します。雨は、フライトスケジュールや空港運営、飛行機の性能など、航空会社の運営にさまざまな影響を与えます。雨によって遅延やキャンセルが発生するだけでなく、滑走路の状態や視界にも影響を与えることがあります。航空会社は高度な天気追跡システムを活用し、気象庁と協力して、雨天下でのフライト運行に関する的確な判断を下します。飛行経路を調整したり、フライトを振り替えたり、重要な天候情報を避けるために代替空港に向かったりすることがあります。さらに、航空会社は雨による変更や混乱に関する定期的な情報を乗客に提供し、不便を最小限に抑え、スムーズな旅行体験を提供します。乗客は最新の情報を確認し、提供された指示に従うように注意されています。天候条件が悪化しても、安全性と顧客満足度は航空会社の最優先事項であることを忘れずにください。
