英語の文章ドリル 20231001 12:02

パッキングとネットワーク

一言英語 : パッキング

英語

When packing for a trip, always leave some extra space for souvenirs.

日本語

旅行の荷造りをするときは、常に土産物のための余分なスペースを確保しておきましょう。


一言英語 : ネットワーク

英語

Building strong connections is essential to thriving in the business world.

日本語

ビジネスの世界で繁栄するためには、強力なつながりを築くことが不可欠です。


英語の長文 : パッキングと旅行

英語

When it comes to packing for a trip, it's important to be strategic and efficient. Start by making a packing list to ensure you have everything you need. Roll your clothes instead of folding them to save space in your suitcase. Consider the weather and activities at your destination to pack the appropriate clothing. And don't forget to leave some extra space for souvenirs and unexpected purchases. Remember, less is more when it comes to packing, so try to limit the number of items you bring and prioritize essentials.

日本語

旅行の荷造りに関しては、戦略的かつ効率的であることが重要です。まず、必要なものがすべて揃っていることを確認するために、荷造りリストを作成してください。衣類は畳む代わりに巻いて収納することでスーツケースのスペースを節約しましょう。目的地の天候やアクティビティを考慮して、適切な服装を選ぶことも重要です。そして、土産物や予期しない購入品のために、余分なスペースを確保するのを忘れないでください。荷造りに関しては、少ないほど良いということを覚えておきましょう。持ち物の数を制限し、必需品を優先させるように心がけましょう。


英語の長文 : ネットワークとビジネス

英語

In the business world, networking plays a crucial role in career growth and success. Building a strong network of professional connections can open doors to new opportunities, partnerships, and clients. It allows you to exchange ideas, gain valuable insights, and learn from others' experiences. Networking events, conferences, and online platforms can be great places to meet like-minded professionals and expand your network. Remember to be proactive in reaching out to others, maintaining relationships, and offering support when possible. A strong network can provide support, mentorship, and potential referrals, making it an invaluable asset in the business world.

日本語

ビジネスの世界では、ネットワーキングがキャリアの成長と成功において重要な役割を果たします。優れた人脈を築くことによって、新しい機会やパートナーシップ、クライアントの扉が開かれます。他の人々とアイデアを交換し、貴重な洞察を得ることができ、他の人々の経験から学ぶことができます。ネットワーキングイベント、会議、オンラインプラットフォームは、共感を持ったプロフェッショナルと出会い、ネットワークを拡大する素晴らしい場所になることがあります。他の人々に積極的にアプローチし、関係を維持し、可能な限りサポートを提供することを忘れないでください。強力なネットワークは、サポートやメンターシップ、潜在的な紹介などを提供することができるため、ビジネスの世界で非常に貴重な資産となります。