今回のドリル
一言英語 : 冷たい地図
英語
When the temperature drops, it's time to break out the warmest coats and explore the beauty of the chilly landscapes.
日本語
気温が下がると、一番暖かいコートを着て、寒々しい風景の美しさを探索する時間です。
英語の長文 : ハードウェアと地図の結びつき
英語
Hardware and maps go hand in hand to create powerful navigation systems that guide us through unknown territories. From GPS devices to smartphone apps, these technologies rely on the synergy of hardware and maps to provide accurate and reliable directions.
日本語
ハードウェアと地図は、我々を未知の領域で案内する強力なナビゲーションシステムを作り出すために密接に結びついています。GPSデバイスからスマートフォンアプリまで、これらの技術はハードウェアと地図の相乗効果に依存して正確かつ信頼性の高い案内を提供しています。