英語の文章ドリル 20230921 14:01

今回のドリル

一言英語 : ホテル予約

英語

When it's hot outside, it's time to book a hotel.

日本語

外が暑い時は、ホテルを予約する時間です。


英語の長文 : ホテル予約の重要性 (The Importance of Hotel Reservations)

英語

When planning a trip, one of the most important things to consider is booking a hotel in advance. Not only does it ensure that you have a place to stay, but it also allows you to take advantage of discounted rates and ensure availability. During hot summer months, hotels in popular tourist destinations can quickly fill up, leaving travelers without a place to stay. By making a hotel reservation ahead of time, you can have peace of mind knowing that you have a comfortable place to retreat to after a long day of exploring. Additionally, booking in advance allows you to research and choose the best hotel for your needs, whether it be a luxurious resort with a pool or a budget-friendly accommodation. So, remember, when it's hot outside, don't forget to make that hotel reservation!

日本語

旅行を計画する際に考慮すべき最も重要なことの一つは、事前にホテルを予約することです。それによって、滞在先が確保されるだけでなく、割引料金を利用したり、利用可能な状態を確認したりすることができます。夏の炎天下では、人気のある観光地のホテルはすぐに埋まることがあり、旅行者が宿泊先を見つけられなくなることがあります。事前にホテルの予約をすることで、一日中探索した後に快適な場所へのリトリートができる安心感を持つことができます。また、事前に予約することで、プールを備えた高級リゾートホテルや予算に優しい宿泊施設など、自分のニーズに合ったホテルを調査して選ぶことができます。だから、外が暑い時は、そのホテルの予約を忘れずに!