英語の文章ドリル 20230921 06:01

今回のドリル

一言英語 : ショッピングの予算が足りないときにこの一言

英語

"Shop 'til you drop!"

日本語

"お金が尽きるまで買い物しろ!"


英語の長文 : メディアの影響と服装

英語

Wearing the right clothes can make a big difference in how you are perceived by the media. Your outfit can often determine whether you are considered stylish or out of touch with current trends. With the rise of social media, everyone has become a potential fashion critic, and the pressure to look good is higher than ever. However, it's important to remember that fashion is subjective and personal. Instead of trying to please others, wear clothes that make you feel confident and comfortable. Embrace your own style and let your personality shine through. Don't let the media dictate what you should wear, but rather use it as a source of inspiration to create your own unique fashion statement.

日本語

メディアの影響では、適切な服装が与える印象は大きいです。あなたの服装は、しばしばあなたがスタイリッシュか、現在のトレンドから外れているかどうかを判断する要素となります。SNSの台頭により、誰もが潜在的なファッション評論家になり、見た目を良くするというプレッシャーは以前よりも高まっています。しかし、ファッションは主観的で個人的なものであることを忘れないでください。他人に気に入られようとするのではなく、自信と快適さを感じさせる服を着ましょう。自分自身のスタイルを受け入れ、個性を輝かせましょう。メディアがあなたに何を着るべきかを決めるのではなく、それを自分自身の独自のファッションステートメントを作るためのインスピレーションとして活用しましょう。