今回のドリル
一言英語 : テニスの試合でパスポートを忘れた時に
英語
When you forget your passport at a tennis match.
日本語
テニスの試合でパスポートを忘れた時に
英語の長文 : テニスパスポートのトラブル
英語
Have you ever experienced any trouble with your passport while playing tennis abroad? Imagine this situation: you are participating in an international tennis tournament in a foreign country, and it's the day of your match. However, when you reach the venue and go to check in, you realize that you have forgotten your passport. Panic sets in as you start to think about the implications of not having your passport with you. How will you prove your identity? Will you be allowed to play? Will you be able to return to your home country without any issues? This unfortunate incident highlights the importance of always double-checking your belongings, especially when traveling for sporting events. Make sure you have your passport and other necessary documents before leaving for a tournament, to avoid any unnecessary stress and complications.
日本語
テニスをしている時にパスポートのトラブルに遭ったことはありますか？海外で国際的なテニストーナメントに参加していると想像してください。試合の日に試合会場に到着し、チェックインしようとすると、パスポートを忘れてしまったことに気づきます。パニックが広がり、パスポートを持っていないことの影響を考え始めます。自分の身元を証明することができるのでしょうか？プレーすることを許可されるのでしょうか？帰国する際に問題なく自国に戻れるのでしょうか？この不運な出来事は、スポーツイベントの出場時には特に荷物の再確認を怠らないことの重要性を示しています。トーナメントに出発する前に、パスポートや他の必要書類を持っていることを必ず確認し、不必要なストレスやトラブルを避けましょう。
