今回のドリル
一言英語 : チームワークが重要な時に
英語
Working together is the key to success.
日本語
成功への鍵は協力です。
英語の長文 : プロジェクトの進捗状況報告
英語
Our team has been working diligently on the project and I'm happy to report that we are making steady progress. The collaboration among team members has been fantastic, and everyone is contributing their unique skills and expertise. We have successfully completed the initial phase of the project and are now moving on to the next stage. Our communication and coordination have been excellent, ensuring that everyone stays on the same page. We are confident that we will meet the project deadline and deliver a high-quality end result.
日本語
チームはプロジェクトに熱心に取り組んでおり、着実な進捗を報告できることを嬉しく思います。チームメンバー間の協力は素晴らしく、それぞれが独自のスキルと専門知識を活かして貢献しています。 プロジェクトの最初のフェーズを成功裏に終え、次のステージに進んでいます。コミュニケーションと調整が優れており、皆が同じページにいることを確認しています。プロジェクトの締切に間に合い、高品質な成果物を提供することに自信を持っています。
