今回のドリル
一言英語 : 釣り
英語
When I go fishing, I feel at peace.
日本語
釣りに行くと、心が落ち着く。
英語の長文 : 釣りの楽しさ
英語
Fishing is a hobby that allows me to connect with nature and escape from the stresses of everyday life. Whether I am casting my line into a serene lake or battling against the strong current of a river, there is a sense of excitement and anticipation that fills the air. As I patiently wait for a fish to bite, I am surrounded by the calming sounds of nature - the gentle swaying of the water, the rustling of leaves, and the chirping of birds. Every catch is a small victory, a moment of triumph and satisfaction. The act of reeling in a fish, feeling its weight on the line, and finally bringing it into my hands is pure exhilaration. Fishing not only provides me with a sense of fulfillment, but it also teaches me patience, perseverance, and respect for the natural world. It is a reminder that sometimes, the most rewarding experiences are found in the simplicity of nature.
日本語
釣りは私が自然とつながり、日常のストレスから逃れることができる趣味です。静かな湖に釣り糸を垂らしている時も、激しい川の流れに立ち向かっている時も、わくわく感と期待感に包まれます。魚がかかるのを静かに待っている間、自然の穏やかな音に囲まれます - 水のそよぎ、葉のざわめき、鳥のさえずり。魚を釣り上げるたびに小さな勝利があり、満足感と達成感が湧きます。魚をリールに巻き込んで重みを感じ、最後に手に取る瞬間は無上の興奮です。釣りは私に充実感を与えるだけでなく、忍耐力、粘り強さ、自然界への敬意を教えてくれます。時には、最も報われる経験が自然のシンプルさの中にあることを思い出させてくれます。
