今回のドリル
一言英語 : パスポートを忘れた場合
英語
If you forget your passport, you won't be able to travel.
日本語
パスポートを忘れたら、旅行できません。
英語の長文 : メールで観光地の情報を取得
英語
I am writing to inquire about the tourist information in your city. I will be visiting next month and would like to know the recommended attractions, local cuisine, and accommodations. Could you please provide me with detailed information on these? Also, is there any package or discount available for tourists? Thank you in advance for your assistance.
日本語
私は贵市の観光情報についてお問い合わせしたいと思います。来月、贵市を訪れる予定で、おすすめの観光名所、地元の料理、宿泊施設について知りたいです。これらの詳しい情報を提供していただけますでしょうか？また、観光客向けのパッケージや割引があるか、教えていただけますか？ご協力に感謝します。
