英語の文章ドリル 20230728 17:30

今回のドリル

一言英語 : パッキング戦略

英語

When it comes to packing, strategy is key.

日本語

パッキングする場合、戦略が重要です。


英語の長文 : 温度管理の重要性

英語

Proper temperature management is crucial when it comes to preserving perishable goods during transportation.

One of the key factors for achieving this is maintaining a controlled environment throughout the supply chain, from production to delivery. This includes using specialized temperature-controlled containers, monitoring devices, and strict adherence to temperature guidelines.

By implementing effective temperature management strategies, companies can ensure the quality and safety of their products, reduce the risk of spoilage or contamination, and meet regulatory requirements.

日本語

輸送中の傷みや劣化を防ぐためには、適切な温度管理が非常に重要です。

これを達成するための重要な要素の一つは、生産から配送までの供給チェーン全体で制御された環境を維持することです。これには、特殊な温度制御コンテナの使用、モニタリングデバイスの使用、および温度のガイドラインへの厳格な遵守が含まれます。

効果的な温度管理戦略を実施することで、企業は製品の品質と安全性を確保し、品質劣化や汚染のリスクを減らし、規制の要件を満たすことができます。