今回のドリル
一言英語 : 予約を忘れた時にこの一言
英語
"Sorry, I forgot to make a reservation."
日本語
"すみません、予約を忘れてしまいました。"
英語の長文 : 宗教と歌うこと
英語
"Singing is a way for people to express their connection to religion. Many religious traditions include singing as part of their worship practices. Singing hymns or chants can create a sense of community and spiritual upliftment. It allows individuals to convey their devotion and reverence to a higher power. Whether it is through melodic tunes or heartfelt lyrics, singing has the power to bring people closer to their religious beliefs and experiences."
日本語
"歌うことは人々が宗教とのつながりを表現する一つの方法です。多くの宗教的な伝統では、歌うことが礼拝の一環として含まれています。賛美歌や聖歌を歌うことで、共同体の感覚や精神的な高揚感が生まれます。人々は自分の信仰心や崇敬をより高い存在に伝えることができます。心地良いメロディや心に響く歌詞を通じても、歌うことは人々を宗教的な信念や体験により近づける力を持っています。" }
