キーワードを使った英文問題

一言英語

Gardening (ガーデニングをする時にこの一言)

英語

Being in the garden makes me feel alive and connected to nature.

日本語

庭で過ごすことは、私に生きている実感と自然とのつながりを感じさせてくれます。

英語の長文

The Art of Creating Cute Products (かわいい製品を作る芸術)

英語

Creating cute products requires a delicate balance of design, functionality, and attention to detail. The artist must have a deep understanding of cultural aesthetics and preferences, and be able to capture the essence of cuteness in their creations. From choosing the right colors and materials to shaping the product in a way that elicits a sense of warmth and delight, every decision is carefully made to bring out the charm and appeal. The process is not rushed, but rather, it is an art form that requires patience, creativity, and a passion for creating something truly adorable.

日本語

かわいい製品を作るためには、デザイン、機能性、そして細部への注意が繊細なバランスを求められます。アーティストは文化的な美学や好みを深く理解し、自分の作品にかわいさの本質を捉える能力を持たねばなりません。良い色と素材の選択から、温かさと喜びを感じさせる形状の決定まで、魅力と愛らしさを引き出すために、あらゆる決断が慎重に行われます。このプロセスは急ぐものではなく、むしろ、忍耐力、創造力、そして本当に愛らしいものを作り出す情熱が必要とされる芸術です。