一言英語 : 航空会社の準備が整った時にこの一言
英語
"Ready for takeoff!"
日本語
「離陸の準備ができました！」
びっくりするほど混雑した空港で、旅行者たちがそれぞれの航空会社のチェックインカウンターに並んでいる様子は、本当にコメディーのようです。一方は貴族のように優雅に振る舞い、他方は必死の表情で荷物を持っている人々が見られます。特にバカンスシーズンともなれば、航空会社のスタッフは驚くほどの量の手荷物と一緒に、子供、犬、時には猫までをも扱うことがあります。
そんな中、ひときわリーダブルなコメディーが展開されます。旅行者の誰かが、空港で実際に到着した際、自分のスーツケースが回転しているのを見ると、まず思い出すのは、「これが私のスーツケースかどうか、確かめないと」というセリフ。もう一人の旅行者が、他人のスーツケースを掴んでしまうと、それを見た周囲の人々は驚きのあまり大笑いしてしまいます。
また、航空会社のスタッフがトラブルを解決しようと一生懸命に働いている姿は、まるで即興コメディーの一幕のよう。どこかの航空会社のキャビンアテンダントが言うセリフ、「皆様、お待たせしました！ただいまより離陸する予定ですが、飛行機が壊れてしまいました（笑）」といったあらゆるドタバタが、確実に乗客の緊張を和ませます。
航空旅行を通じて感じるこのユーモアの瞬間は、確かに準備を整えた航空会社にとっては必要不可欠なものです。\n"
