英語の文章ドリル 20241218 08:00


今回のドリル

一言英語 : (お得な買い物をするときにこの一言)

英語

"I can't believe how much I've saved during this sale!"

日本語

「このバーゲンでどれだけ節約できたか信じられない!」


英語の長文 : The Joy of Shopping at a Bargain

英語

Shopping during a bargain sale can be an exhilarating experience. As you walk into the store, the vibrant colors of discount tags draw your attention. The excitement builds as you hunt for the best deals. It’s not just about spending less money; it’s about the thrill of finding a unique item at a fraction of the original price. Imagine stumbling upon a beautiful coat that's 70% off. It feels like winning a small jackpot!

While you are shopping, it’s a good idea to keep track of your total spending. With so many tempting offers, it’s easy to lose sight of your budget. Sometimes, people get so caught up in the thrill of the sale that they end up purchasing items they don't really need. Therefore, before you head to the checkout, take a deep breath, review your cart, and make sure each item is worth it.

Ultimately, shopping during a bargain is about enjoying the hunt and celebrating your smart buying choices. Embrace the joy of saving money while shopping, and you’ll find that the experience can bring a lot of satisfaction!

日本語

バーゲンセールでの買い物は、ワクワクする体験です。お店に入ると、割引タグの鮮やかな色合いが目を引きます。最高の掘り出し物を探し始めると、興奮が高まります。お金を節約するだけではなく、元の価格の一部でユニークなアイテムを見つけるスリルを楽しむことができます。たとえば、70%オフの素敵なコートを見つけたとしたら、小さなジャックポットに当たったような気分になります!

買い物の最中には、総支出を把握しておくのが良いアイディアです。魅力的なオファーが多いため、予算を見失いがちです。時には、セールの興奮に夢中になりすぎて、実際には必要ないものを購入してしまうこともあります。したがって、レジに向かう前に深呼吸をし、カートを確認し、それぞれのアイテムが本当に必要かを考えましょう。

結局、バーゲンでの買い物は、掘り出し物を見つけて賢い購買選択を祝うことです。お金を節約する楽しさを受け入れることで、買い物体験が大きな満足感をもたらすことがわかるでしょう!