英語の文章ドリル 20240625 07:00

一言英語: (コンピュータが寒い日に起こるアクション)

英語:

Freeze!

日本語:

凍結する!


英語の長文: 寒い日のコンピュータアクション (A Computer's Action on a Cold Day)

英語:

On a cold day, the computer screen suddenly flickered and then displayed a message: 'System temperature too low. Initiating self-warming mode.' The computer's fan revved up, emitting a soft hum as it worked to regulate its temperature. It was a rare sight to see a computer taking action to stay warm, but on such freezing days, even machines needed to adapt to survive.

日本語:

寒い日に、コンピュータの画面が突然ちかちかと点滅し、そしてメッセージが表示されました。「システムの温度が低すぎます。自己温めモードを起動します。」コンピュータのファンがグゥーと回り始め、温度を調節しようとしていました。コンピュータが暖かく保つために動く様子を見るのは珍しい光景でしたが、こんな凍えるような日には、機械でさえ生き残るために適応する必要がありました。